Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
"I Can See Your Voice 6"
"Akhirnya kami mengungkap"
"Acara permainan musik misterius"
"I Can See Your Voice"
"I Can See Your Voice Musim Pertama"
I Can See Your...
Voice!
I Can See Your Voice
dimulai pada 26 Februari 2015.
Ini belum pernah ditayangkan di tempat lain.
Kita sudah melihat 536
penyanyi misterius sejak musim pertama.
Ini pasti panggung impian bagi beberapa orang.
Aku memimpikan tampil sebagai penyanyi selama 11 tahun.
Ini pasti waktunya bagi seseorang menyampaikan perasaan sejujurnya.
Ini pasti momen mengharukan bagi seseorang.
"Semua penyanyi misterius bisa menjadi protagonis"
Semua orang bisa menjadi
protagonis di sini walau dia tidak bisa menyanyi dengan baik.
Kita berbagi momen mengharukan ini
dengan lebih dari sembilan negara.
Ini tentang tawa, air mata, dan hati kita.
Ini kisah keenam kita, yang akan mulai kita tulis sekarang.
2019, I Can See Your Voice Musim Keenam.
Kisah baru kita akan
- dimulai sekarang. - Dimulai sekarang.
"Kisah baru kita akan dimulai sekarang"
"Sejak 26 Februari 2015"
"Sudah 1.423 hari sejak saat itu"
"Kini tanggal 18 Januari 2019"
"Apa yang mereka lakukan sekarang?"
"Hwang Chi Yeul dahulunya adalah pelatih vokal para penyanyi idola"
"Kini dia sangat populer di Tiongkok"
"Kim Jung Won dahulunya pekerja paruh waktu di desa tradisional"
"Kini dia menjadi pegawai tetap di sana"
"Park Doo Han adalah pemilik pub"
"Kini dia menerima banyak panggilan untuk tampil di berbagai acara"
"Choi Young Kwan adalah seorang ahli dari Perusahaan Sumber Daya Air"
"Kini dia bekerja untuk Pengadilan Konstitusi"
"Lee Yoon Ah, sang Gadis Apel"
"Kini dia penyanyi gukak tersibuk"
"Kim Dal Woo adalah nelayan dari Pulau Jin"
"Kini dia terkenal di Pulau Jin"
"Jeong So Ri adalah cucu seorang aset budaya manusia"
"Kini dia menjadi aktris. Berperan di 'The Spy Gone North'"
"Lee Dong Ha dahulunya montir servis"
"Kini dia penyanyi lagu orisinal untuk berbagai drama"
"Na Tae Joo dahulunya atlet taekwondo"
"Kini dia masuk dalam tim nasional"
"Kim Chung Il, penyanyi berbakat dan ahli dalam nada tinggi"
"Kini dia tampil di berbagai tempat"
"Jeong Do Young, cinta pertama Jang Woo Young"
"Kini dia penulis untuk serial drama daring"
"Cha Goon Jae, penyanyi yang membiakkan larva jangkrik"
"Kini dia menjadi sangat terkenal"
"David lee, dokter tim Bundesliga"
"Kini dia populer di antara musisi di seluruh dunia"
"Kim Joon Hwi, peramal di Apgujeong"
"Kini dia populer di Apgujeong, hingga orang asing mengenalnya"
"Hong Yoo Jin, pegawai toko di Ulsan"
"Seo Hang, mantan produser rekaman yang masih melunasi utangnya"
"Kini dia vokalis utama"
"Di band yang beranggotakan pekerja kantoran"
"Hyun Gyoo Bi dahulunya gadis yang tuli nada"
"Kini dia pelatih populer, bahkan ikut pemilihan pemeran"
"Kim Min Kyu dahulu dikenal sebagai Polisi Hwang dari film 'Signal'"
"Kini dia pemeran utama untuk serial drama dan film"
"Semua orang menulis kisah bersama"
"Kini kita memulai pertunjukan baru"
"Pertunjukan dimulai sekarang"
Astaga, dia menyanyi.
"Kim Min Kyu, polisi dari film 'Signal'"
Petugas polisi!
"Bang Seong Woo, Ulsan's Naul"
"Kim Hye Jeong, penyanyi balada dari kontes kecantikan Chunhyang"
"Cha Goon Jae, penyanyi yang membiakkan larva jangkrik"
"Kim Chung Il, penyanyi berbakat dan ahlinya nada tinggi"
"Choi Young Kwan, seorang ahli dari Perusahaan Sumber Daya Air"
"Para penyanyi misterius ada di sini untuk merayakan awal yang baru"
"Yoon Ji Young dan Kim Seong Kon"
"Kim Choo Ri, sang Ratu Pumbaa"
"Takjub"
"Mereka para penyanyi berbakat"
"Bang Se Jin, Kwon Min Je, dan Lee Jeong Seok"
Astaga. Aku merinding.
"Lee Yoon Ah, sang Gadis Apel"
"Kim Joon Soo, pewaris aset budaya manusia"
"Merinding"
"Yang Joong Eun, putra Damyang"
"Park Tae Jeong yang hampir menjadi anggota BTOB"
"Yoon Ji Young, juga dikenal sebagai BoA dari Universitas Yeonsei"
"Seo Hang, Louis Choi"
"Yoo Seong Nyeo"
"Park Je Up kini vokalis utama dalam grup idola"
"Lee Jae Won, rajanya musik"
"Kim Kyeong Hyeon, paling dicari di karaoke"
"Han Seo Joon, pemuda tampan di salon kuku"
"Kim Rua, asisten cantik pesulap"
"Hyun Gyu Bi, gadis tuli nada"
Koh Young Bin!
"Artis beatbox, Koh Young Bin"
Apa ini?
"Kim Han Min, dapat 100.000 dolar dari keuntungan hak cipta"
"Bang Hyeon Ah adalah adiknya Minah"
"Na Tae Joo, atlet taekwondo yang juga penyanyi berbakat"
"Jeon Ye Yim, generasi ketiga campuran Jepang dan Korea"
"Park Doo Han, pemilik pub"
"Ji Dong Gook, hantu di situs konstruksi"
"Kakak beradik penyanyi berbakat, Jung Jin Myung dan Jung Jin Wook"
"Kang Eun Young, Seo Min Kyung, Kim Ye Won"
"Jeon Tae Ho, insinyur semikonduktor"
"Ahn Joong Jae, penyanyi yang diakui para juri"
"Seol Ha Yoon, pemagang abadi"
"Lee Jin Hee, penulis termuda di I Can See Your Voice"
"Mereka telah bersama kita dari Musim Pertama sampai Kelima"
"Para penyanyi tamu hari ini yang akan mewakili mereka adalah"
Astaga.
"Para penyanyi tamu hari ini, Hwang Chi Yeul dan Lee Sun Bin"
Dia keren.
"Dia tunjukkan segalanya di sini karena ingin menjadi penyanyi"
"Sun Bin menunjukkan seluruh sisi barunya karena hasratnya"
"Kami adalah juara yang punya impian"
"Musim Keenam dimulai sekarang"
"Ada sangat banyak penyanyi misteri"
"Mereka mewakili penyanyi misteri untuk hari ini"
"Dia artis terpopuler di Korea"
"Lee Sun Bin adalah penari, penyanyi, dan aktris berbakat"
"Dia kembali sebagai penyanyi sukses di Musim Keempat"
Selamat, Chi Yeul.
"Chi Yeul kini terkenal di seluruh dunia"
Para penyanyi tamu hari ini adalah Chi Yeul dan Sun Bin.
"Hwang Chi Yeul dan Lee Sun Bin adalah para tamu hari ini"
Aneh rasanya bisa kembali
dan menyapa kalian semua lagi.
Aku jadi teringat masa lalu.
Aku menunggu di belakang bersama Sun Bin.
- Ya. - Banyak hal terlintas di pikiranku.
- Benarkah? - Kamu pikir kini sudah sukses?
"Malu"
Bagaimana denganmu, Sun Bin?
Aku sebenarnya sangat gugup.
Jauh lebih gugup bagiku di sini sebagai tamu
daripada saat menjadi peserta.
Aku akan membantumu. Jangan gugup.
- Baik, aku mengandalkanmu. - Ya.
Aku menerima pesan singkat tadi pagi.
"Aku akan melindungimu"
- Kamu merilis lagu baru. - Benar.
Kudengar kamu akan menyanyikannya untuk kali pertama di sini.
Aku pernah menyanyikan "A Daily Song" di sini,
untuk kali pertama.
- Benar. Di sini. - Lagunya sukses.
- Sangat sukses. - Semangat kita bagus di sini.
Aku perlu dapat semangat bagus lagi dari sini.
Album penuh yang kurilis setelah sebelas tahun.
- Album penuh? - Ya, aku bekerja keras untuk ini.
Jadi, kamu harus fokus berpikir lebih keras dari yang lain hari ini.
I Can See Your Voice 6
- kini punya aturan berbeda. - Benarkah?
Kini lebih menghibur.
- Serta lebih berat. - Bisa lebih berat dari sekarang?
- Benar. - Namun,
- Kamu di sini. - aku di sini.
Benar.
Aku saksi hidup untuk I Can See Your Voice.
- Benar. - Saksi hidup?
Aku jadi pusat perhatian.
Dia pusat perhatian di acara ini.
Serahkan padaku dan ikuti arahanku.
"Tentu"
Petunjuk pertama adalah penampilan penyanyi.
Akan ada satu penyanyi misteri dengan dua identitas.
Kami ungkap dua identitas penyanyi misterius.
Kalian harus tebak identitasnya hanya dari penampilannya.
Kami syuting dengan seratus tamu. Ini festival.
Kami juga mengungkap lagu baru Chi Yeul untuk kali pertama.
- Ini keuntungan istimewanya. - Apa?
- Apa itu? - Saat mereka dengan benar
memilih orang yang tuli nada,
Chi Yeul bisa mempromosikan lagu barunya.
Kami akan beri kamu waktu untuk mempromosikan lagu barumu.
Tidak boleh berikan keuntungan istimewa hanya kepada Chi Yeul.
Kita harus lakukan sesuatu untuk Sun Bin juga.
Saat mereka menyanyi, akan kutampilkan kata di layar
bertuliskan, "Kamu gadis tercantik sedunia".
- Kita tunjukkan di layar. - Di layar raksasa itu?
Ya. Kami akan tampilkan komentar bagus.
Kita tunjukkan di atas sana.
- Itu akan seperti video musik. - Benar.
Itu keuntungan luar biasa.
- Bagus. - Ayo kita coba.
I Can See Your Voice Musim Keenam.
Inilah enam penyanyi misterinya!
Aku penasaran.
Ini mengingatkanku pada masa lalu.
I Can See Your Voice 6 sudah diperbarui.
Panggungnya lebih bagus dari sebelumnya.
Ini para penyanyi misterinya.
yang akan bersaing melawan Chi Yeul dan Sun Bin.
"Para penyanyi misteri yang tampil untuk episode pertama"
"Aku mau lihat mereka"
Dia tampak berkarisma.
"Inilah enam penyanyi misteri"
Inilah enam penyanyi misteri.
- Mereka masuk. - Ini sudah berat.
Kupikir nomor empat bukan penyanyi berbakat.
- Menurutmu begitu? Kenapa? - Saat kulihat,
- dia terlalu tampan. - Dia seperti model.
Pemuda tampan tidak bisa menyanyi dengan baik.
Min Kyu menyanyi dengan baik,
- padahal dia juga sangat tampan. - Benar.
Tapi dia tampak seperti pria baik.
Tapi lihatlah dia.
- Dia tampak agak arogan. - Min Kyu tampak seperti pria baik?
- Menurutmu begitu? - Dia benar.
Kita akan ungkap dua identitas penyanyi misteri sekarang.
Ayo lihat.
Ada yang mau tahu seperti apa penampilan mereka.
Jadi, kami akan tunjukkan video
yang merekam mereka dalam 360 derajat.
- Itu penting. - Benar.
Ayo temui Penyanyi Misteri Satu.
"Kini kita punya teknologi hebat"
"Terpesona"
"Penyanyi Misteri dalam 360 derajat"
- Kalian pasang kamera di sana? - Ini seperti upacara penghargaan.
- Keren. - Dua lucu.
Itu membuatku sangat fokus.
"Tertawa"
Aku bisa tahu dia penyanyi berbakat.
Dia penyanyi berbakat.
Aku bisa tahu dari otot punggungnya.
- Itu... - Kamu bisa lihat pelurusnya?
- Di mana otot punggungnya? - Semuanya lurus.
Lurus.
Kamu tidak bisa tahu jika tidak ada kamera itu.
Benar.
Jika dia penyanyi berbakat, dia sutradara video musik cantik.
Tidak, kupikir dia bukan sutradara.
- Punggungnya terlalu lurus. - Jika dia tuli nada,
maka dia penulis lirik khusus lagu putus cinta.
Dia penulis lirik atau sutradara?
Mungkin dia penulis lirik.
- Dia cantik seperti artis. - Dia cantik.
- Dia sangat cantik. - Dia seperti aktris.
Dia mirip Lim Soo Jung.
Matanya mengatakan
bahwa dia penulis lirik khusus lagu putus cinta.
- Benar! - Matanya tampak sedih.
Dia bisa menangis kapan saja.
- Dia tampak sedih? - Ya.
- Tampaknya dia akan menangis. - Matanya memang sedih.
Dia tunjukkan wajah sedih
karena kamu berasumsi begitu.
Dia hampir menangis!
Dia akan menangis?
Tidak! Jangan menangis.
Ada apa?
- Tidak! - Dia sungguh menangis.
Kenapa dia menangis?
- Astaga. - Dia menangis sungguhan?
- Dia sungguh menangis. - Kenapa dia menangis?
Dia sangat emosional.
- Dia penulis lirik. - Kita tidak bisa tahu pasti.
- Aku tidak bisa tahu sekarang. - Dia pasti penulis lirik.
Apa ini?
- Aku tidak bisa tahu. - Aku juga.
Inilah Penyanyi Misteri Dua.
Dia Penyanyi Misteri Dua.
- Dia tampan. - Dia rupawan.
- Dia berbakat atau tuli nada? - Bentuk kepalanya cantik.
Ayo lihat terus.
- Penyanyi Misteri Dua. - Lehernya menunjukkan dia penyanyi.
Dia penyanyi berbakat, dia dokter gigi di Manhattan
yang tipe idealnya adalah Sun Bin.
Tidak mungkin.
Jika tuli nada, dia prajurit Divisi 39 di satuan tugas khusus
yang datang untuk melihat Sun Bin hari ini.
- Dia memang mirip dokter gigi. - Dia penyanyi berbakat
- atau tuli nada? - Dia punya kesamaan.
Dia hanya suka
- Sun Bin. - Benar.
- Dia sangat menyukaimu. - Terima kasih.
Sangat acak sekali
mengatakan dia dari Divisi 39 di satuan tugas khusus, bukan?
Dia pemeran di serial drama "Squad 28".
- Dia bermain di sana. - Ya.
Dia dokter gigi
yang tinggal di Jl. 39 di Manhattan.
Kenapa dia datang jauh-jauh dari Manhattan demi aku?
Gigimu indah.
Gigiku bersilang.
"Dia mendadak mengaku"
- Itu kesukaannya. - Aku mengerti.
- Dia dari Manhattan. - Bagaimana kamu tahu?
Bibir kanannya melepuh
karena lelah setelah naik pesawat.
- Kamu lihat itu? - Kamu lihat bibirnya?
Pengamatannya tajam.
Bibirnya sudah melepuh.
Aku yakin dia penyanyi berbakat.
Kenapa sangat membingungkan hari ini?
Ini Penyanyi Misteri Tiga.
Dia tampak seperti Lee Seung Hwan.
Kupikir dia bisa menyanyi sepenuh perasaan.
Dia penyanyi berbakat.
Dia memakai baju leher tinggi biasa.
Dia tidak seperti orang biasa.
"Mengungkap identitas Penyanyi Misteri Tiga"
Jika dia penyanyi berbakat, dia teknisi audio.
Kita tidak bisa lupa tampilannya begitu bertemu dia.
"Jika dia penyanyi berbakat, dia teknisi audio"
- Itu cocok untuknya. - Ya.
Jika tuli nada, dia fotografer jalanan.
- Itu juga cocok untuknya. - Kedengarannya juga mungkin.
- Membingungkan. - Dua pekerjaan itu cocok untuknya.
Bagaimana dengan "kita tidak akan bisa lupa tampilannya"?
Kupikir mereka pakai itu dari lagu "How Can I Forget You".
- Begitu. - Apa dia teknisi
saat kamu merekam lagu?
Kamu ingat sesuatu yang berwarna biru?
- Tidak. - Tidak?
Bagaimana dengan kacamata besarnya?
Aku juga tidak ingat itu.
Dia pasti bukan teknisi audio.
- Kenapa? - Teknisi audio yang kukenal
tidak berpakaian modis seperti dia.
Lihatlah dia.
- Dia benar. - Mereka harus bekerja sangat lama.
Rambut mereka berminyak karena tidak sempat keramas.
Dia benar.
Aku belum pernah melihat teknisi audio modis seperti dia.
Benar. Aku juga belum pernah melihat orang seperti dia.
Bagaimana jika dia teknisi
yang membantuku dalam rekaman "How Can I Forget You"?
Astaga. Berarti dia penyanyi berbakat.
Ayo lanjutkan dengan Penyanyi Misteri Empat.
"Mengungkap identitas Penyanyi Misteri Empat"
- Astaga. Dia tampan. - Dia sangat tampan.
Dia menarik perhatian banyak orang sejak tampil.
Dia penyanyi misteri yang sangat rupawan.
- Dia memakai sesuatu yang mahal. - Apa dia orang asing?
Dia memang tampak eksotis.
Seperti berdarah campuran.
Jika dia penyanyi berbakat,
dia Justin Bieber-nya Thailand,
yang bisa menari, menyanyi, dan berakting.
- Lihat, sudah kubilang. - Jika dia tuli nada,
dia hanya pria tampan dari Taiwan.
Dia model tuli nada.
- Dari Taiwan? - Jadi, dia bukan orang Korea.
Dia memang tampak seperti dari Taiwan.
Tapi video menarinya agak aneh.
Dia tidak bisa menari.
Mereka tidak boleh tunjukkan video menampilkan dia menari dengan buruk.
Aku yakin kalian semua merasa seperti ini.
Penari berbakat tidak bisa berlagak tidak bisa menari.
- Benarkah? - Aku bisa.
"Seperti ini"
Saat pertama dia menari di video,
aku yakin dia tuli nada.
Dia menari dengan buruk di video?
Ya. Dia mencoba menari,
tapi tidak bisa, itu tidak mungkin dilakukan.
Kamu juga berlagak tidak bisa menari.
- Kamu sangat payah melakukannya. - Kamu penari yang buruk.
Kamu sangat buruk melakukannya.
Kamu bisa berlagak tidak bisa menari, Chi Yeul?
Yang tadi dia lakukan?
- Anggap kamu tidak bisa menari. - Ayo lihat.
Lakukan tarian yang sedang populer.
Tidak, dia pandai menari.
- Dia keren. - Kita bisa tahu kamu hebat.
- Ini tampak keren bagi kalian? - Ya.
- Ini? - Ya. Kamu menari dengan hebat.
Kamu seperti Taeyang.
"Aku Taeyang"
- Dia bagus. - Dia bisa jadi penyanyi berbakat.
Aku mau tahu apa "Hello" di Thai
atau pakaian Taiwan yang lebih cocok dengannya.
Aku hanya menantikan itu.
"Ini sulit"
Dia Penyanyi Misteri Empat.
Ini Penyanyi Misteri Lima.
Ini dia.
Posturnya selalu tegak.
Dai tampak elegan.
- Semuanya cantik. - Dia penyanyi berbakat.
Rambutnya tebal.
Jika dia penyanyi berbakat, dia bisa mencapai nada tinggi
di pantai di Haeundae.
Jika tuli nada, dia pemandu di Kapal Wisata Jagaichi.
Jadi, dia bisa mencapai nada tinggi?
Kupikir dia tuli nada.
- Dia terlalu banyak menunjukkan - Kenapa itu?
perutnya di video sebelah kiri.
Saat memberikan mikrofon,
kita berdiri diam dan memberikannya.
- Tapi dia condong ke belakang. - Benarkah?
- Dia condong ke belakang. - Kamu bilang, "Semuanya"!
Lalu badan kita bergerak ke belakang.
Kita tidak condong ke belakang.
Pikiranku juga sama.
Dia tidak memegang mikrofon seperti sedang menyanyi.
"Kalian senang?" Seperti itulah rasanya.
"Sampai di mana kita?"
- "Pasar Jagalchi!" - "Benar."
- Yang terakhir. - Aku penasaran tentang mereka.
Ayo temui Penyanyi Misteri Enam.
- Mereka pakai jaket yang sama. - Bahkan sepatunya sama.
Apa sepatu mereka sama?
Mereka berdiri dengan cara yang sama.
Hidung mereka tampak sama.
- Mereka penggemar Doosan Bears. - Doosan Bears.
- Benar. - Mereka sangat mirip.
Mereka Penyanyi Misteri Enam. Kita nantikan mereka tampil.
- Jika mereka penyanyi berbakat, - Apa mereka pelatih?"
mereka penggemar bisbol pembuat video dukungan
yang telah ditonton 1,6 juta orang.
"Penyanyi berbakat, video dukungan ditonton 1,6 juta orang"
Jika tuli nada,
mereka buat video pernikahan yang ditonton 1,6 juta orang.
- Astaga. - Ada banyak
video lagu pernikahan lucu.
Lagu nyanyian buruk tidak akan ditonton 1,6 juta orang.
Aku merasa pernah melihat mereka di pertandingan bisbol.
Di lapangan bisbol.
banyak orang yang menari saat terekam kamera.
Mereka tampak seperti orang-orang itu.
Kamu pikir mereka penyanyi berbakat.
Apa mereka berdua mirip?
- Ya. - Hidung mereka sama.
Mereka seperti kakak beradik.
Hidung mereka memang sama.
- Mata mereka juga mirip. - Mata mereka mirip.
Makin banyak mendengar, aku makin bingung.
Kita sudah lihat Penyanyi Misteri Satu
sampai Enam.
Kupikir nomor tiga tuli nada.
- Serius? - Nomor tiga tuli nada.
- Kenapa? - Chi Yeul tidak setuju.
Silakan. Pilih satu.
I Can See Your Voice adalah acaramu.
Karena bingung tentang semuanya,
aku akan cari orang yang paling membingungkan.
Orang itu yang tuli nada.
Siapakah orang itu?
- Siapa yang paling membingungkanmu? - Nomor satu.
Nomor satu.
"Penyanyi Misteri Satu, kamu tuli nada"
Penyanyi Misteri mana yang seratus orang pikir
tuli nada? Tunjukkan kepada kami sekarang.
"Akankah mereka setuju dengan Chi Yeul dan Sun Bin?"
"Apa mereka tidak setuju dan menyebabkan ketidakharmonisan?"
"Penasaran"
Siapa yang dipilih oleh seratus orang?
Nomor satu.
Seratus orang memilih nomor satu.
Chi Yeul dan Sun Bin,
suara siapa
- yang bisa kalian lihat? - Yang bisa kalian lihat?
Percayai nalurimu.
Percaya padaku dan ikuti arahanku.
"Percaya padaku dan ikuti arahanku."
- Apa komentar itu aman? - Itu agak berisiko.
I Can See Your Voice adalah acaraku.
Sun Bin punya pria yang menuntunnya,
- dan dia bukan Chi Yeul. - Ya, bukan.
Kamu dapat peringatan atas komentarmu.
Apa dia akan mengikuti pilihannya?
"Apa"
"Pilihan Chi Yeul dan Sun Bin?"
Aku tidak akan berubah. Dalam satu, dua, tiga.
Yang tuli nada adalah...
"Antara enam Penyanyi Misteri, siapa yang akan tersisih di ronde satu?"
"Nomor satu, dua, tiga, empat, lima, dan enam"
Nomor satu!
"Chi Yeul dan Sun Bin memilih Penyanyi Misteri Satu"
"Pikiran mereka sama"
- Nomor satu penyanyi berbakat. - Itu pilihan seratus orang.
Kenapa?
Dia lebih mirip penulis lirik.
- Benar. - Sekarang,
apakah Penyanyi Misteri Satu penyanyi berbakat atau tuli nada?
Tampilkan Panggung Kebenaran!
Selamat Tahun Baru!
"Selamat Tahun Baru!"
I Can See Your Voice kembali
dengan musim keenam.
Pilihan pertama
- Chi Yeul dan Sun Bin adalah - Aku bingung.
- Penyanyi Misteri Satu. - Aku bingung.
Jika dia penyanyi berbakat, dia produser video musik.
Jika orang yang tuli nada,
- dia penulis lirik. - Dia tidak bisa pakai tumit tinggi.
- Dia tuli nada. - Ayo lihat siapa dia.
Dia tidak biasa memakai setelan itu.
Dia tidak punya tipe badan penyanyi berbakat.
Posturnya membuatnya mirip penyanyi klasik.
Penyanyi Misteri Satu
dipilih sebagai orang pertama untuk disingkirkan di Musim Keenam.
Sun Bin bilang dia seperti penyanyi klasik
begitu melihatnya.
Kupikir dia tidak bisa menyanyi dengan baik.
Ayo dengar suara Penyanyi Misteri Satu.
Astaga.
Chi Yeul.
Aku mau jadi produser video musikmu dengan harga murah. Telepon aku.
Suaranya parau.
Kupikir dia akan menyanyi dengan baik.
- Tidak, dia tuli nada. - Posisi kakinya
- alami. - Tidak, dia tuli nada.
- Percaya padaku, ikuti arahanku. - Ayo dengar
- suaramu! - suaramu!
- Sudah lama sekali. - Senang melakukan ini lagi.
Aku gugup.
- Siapa mereka? - Mereka musisi.
Dia memainkan gitar?
Benarkah? Astaga.
- Dia bisa bermain gitar. - Dia tidak tampak canggung
saat memakai gitar.
- Dia bisa saja penulis lirik. - Dia bisa memakai gitar
- untuk menulis lirik. - Benar.
Dia melemaskan jemarinya.
Itu berlebihan.
Aku punya firasat dia penyanyi berbakat.
- Kita tidak tahu. - Kita tidak tahu itu.
Kita masih belum tahu.
Penyanyi Misteri Satu, ayo dengarkan
- suaramu! - suaramu!
Aku tidak percaya aku melihat ini.
"Going Home" oleh Kim Yun A"
- Lagu apa ini? - Ini lagunya Jaurim.
- Kim Yun A. - Kupikir itu cocok untuknya.
"Fokus"
"Penyanyi Misteri Satu memainkan gitar dengan santai"
Jika penyanyi berbakat, dia produser video musik.
Jika tuli nada, dia penulis lirik
yang menulis lagu tentang putus cinta.
"Dia tidak seperti produser video musik"
"Apa matanya menunjukkan dia ahli dalam putus cinta?"
"Seratus orang memilih Penyanyi Misteri Satu"
"Karena I Can See Your Voice adalah acaranya Hwan Chi Yeul"
"Hati nuraninya tepat"
"Chi Yeul dan Sun Bin memilih Penyanyi Misteri Satu"
Dia mungkin saja gitaris.
"Siapakah Penyanyi Misteri Satu?
"Ini kejutan besar"
Apa itu berarti dia produser video musik?
"Dia jadi berkecil hati"
Sudah kuduga.
Suaranya menakjubkan.
Aku merinding.
Aku tidak percaya ini.
Apa yang akan kamu lakukan sekarang?
"Maafkan aku"
Astaga, dia bisa menyanyi dengan sangat bagus.
"Suaranya tenang dan memukau"
"Astaga"
"'Going Home' oleh Kim Yun A memberi hiburan setelah hari melelahkan"
"Hal baik akan terjadi besok"
"Aku sangat mengharapkan itu"
"Tampilan rapuhnya menyembunyikan keahlian dan suara luar biasanya"
"Aku produser video musik, Im Ji Hyun"
"Aku sudah jadi produser video musik untuk banyak penyanyi"
"Tapi aku ingin menjadi penyanyi"
"Aku selalu membayangkan diriku menyanyi di panggung"
"Aku terharu keinginanku terwujud hari ini"
"Bagaimana menurut kalian?"
"Apa aku boleh terus menyanyi?"
"Lagu Im Ji Hyun menyentuh hati semua orang"
- Penyanyi Misteri Satu adalah... - Aku sedih melihatnya selesai.
penyanyi berbakat
"Penyanyi Misteri Satu adalah penyanyi berbakat"
Astaga.
Dia terlalu cantik untuk menjadi produser.
Benar.
Halo, aku produser video musik,
Im Ji Hyun.
"Im Ji Hyun?"
- Benarkah? - Dia penyanyi berbakat,
jadi, itu artinya dia memang produser video musik.
Kudengar kamu punya pekerjaan lain.
Sejak 2015, aku bekerja sebagai aktris.
- Aktris? - Sudah kuduga aku pernah lihat dia.
Kamu main dalam drama apa?
Dalam drama akhir pekan KBS, "My Only One".
Aku memerankan sahabatnya Ule.
Benarkah?
Dalam "She Was Pretty"
Aku memerankan rekan kerja Park Seo Jun dan Hwang Jung Eum.
Sudah kuduga.
- Sudah kuduga. - Dia aktris.
Aku baik dalam mengingat orang.
Aku terus berpikir
pernah melihatmu di suatu tempat.
Aku menonton semua adegan itu.
Kamu ada di dalamnya.
Kenapa kamu tidak bilang padaku?
Aku tidak tahu.
Maaf.
Semua orang bilang, "Aku pernah lihat dia".
Sudah kuduga bukan dia.
Kubilang nomor tiga yang tuli nada.
Kuharap akan bertemu kalian lagi,
sebagai Im Ji Hyun yang melakukan segalanya dengan yakin.
- Terima kasih. - Kami harap
melihatmu lewat beragam saluran.
Penyanyi Misteri Satu adalah penyanyi berbakat.
"I Can See Your Voice mendukung upaya Im Ji Hyun di masa mendatang"
Petunjuk kedua, Sinkronisasi Bibir Penyanyi.
Dua suara akan diungkap dalam sinkronisasi bibir.
Salah satu suaranya asli.
Temukan suara Penyanyi Misteri lewat sinkronisasi bibir.
"Dua suara akan diungkap dalam sinkronisasi bibir"
Chi Yeul, bisa tunjukkan sebaik apa bisa melakukan sinkronisasi bibir?
- Tentu. - Baiklah.
Harus kulakukan dengan laguku?
Baik, kita akan pakai lagu terbarumu.
Kamu bersikap seperti memberiku bantuan besar.
"Chi Yeul menampilkan sinkronisasi bibir"
"Astaga"
"Dia sangat terampil dalam sinkronisasi bibir"
"Saat waktunya tiba"
"Berjanjilah kepadaku"
"Kamu akan mengingat sekali saja"
- Apa ini? - Kamu perlu melanjutkannya.
Lanjutkan.
"Terkejut"
Apa itu tadi?
"Sinkronisasi bibir di babak kedua berubah untuk Musim Keenam"
Apa suara lain keluar di tengah tadi?
Inilah perubahan sinkronisasi bibirnya.
Beginilah perubahannya.
Suara lain keluar di tengah penampilan.
- Benar? - Salah satu suaranya asli.
Bagaimana penyanyi misteri bersiap
untuk babak ini?
Penyanyi Misteri Pertama akan tampil pertama.
Aku akan perhatikan dengan saksama.
Aku penasaran.
- Dia akan naik panggung? - Dia pergi.
Ke mana dia?
Apa dia mengambil air? Ada air dalam bilik.
Astaga, ini mengejutkanku.
"Penampilan sinkronisasi bibir berubah total"
Apa yang terjadi? Apa dia akan naik panggung?
Ini akan seperti penampilan asli.
Ini seperti Broadway.
Ini panggung untuk penampilan sinkronisasi bibir
Apa yang akan kita lihat? Penyanyi Misteri Dua menunjukkan
penampilan sinkronisasi bibirnya.
Aku tahu lagu ini.
- John Legend. - Apa dia tinggal di New York?
"Fokus"
"Mereka dengar suara bariton memukau sejak awal"
"Suaranya cocok dengannya"
Dia tidak membuka mulutnya.
"Siapa pemilik suara indah ini?
Mulutnya bergerak sempurna dan selaras.
"Dia menunjukkan lambang hati"
Dia tampak canggung melakukannya. Dia seperti orang asing.
"Jika dia tuli nada, inilah suara aslinya"
"Apa?"
- Kupikir ini suara aslinya. - Aku tahu.
Ini suara aslinya.
- Itu cocok dengannya. - Itu cocok dengannya.
Yang mana suaranya?
- Ini terlalu sulit, - Bagaimana kami bisa tahu?
- Apa ini? - Ini terlalu sulit.
- Apa ini?
Yang benar saja.
"Sinkronisasi Bibir Penyanyi Misteri Dua membuat semua orang bingung"
Suara tuli nada itu cocok dengannya.
Kenapa cocok dengannya?
Apa yang harus kulakukan?
Getaran suara yang pertama cocok dengannya.
Lalu suaranya berubah, dan lebih cocok dengannya.
- Benar. - Ya.
Saat sinkronisasi bibir,
cara mulutnya terputar tampak keren.
- Benar. - Kupikir juga begitu.
Tapi dengan suara tuli nada, dia seperti orang gila.
Dia seperti orang gila.
- Serius. - Dia seperti penyanyi yang buruk.
Ayo lihat sinkronisasi bibir Penyanyi Misteri Tiga.
Aku sangat penasaran tentang dia.
Sang Teknisi mengambil mikrofon.
Tangannya tetap di belakang.
Penampilan macam apa yang akan ditunjukkan Penyanyi Misteri Tiga?
- Aku penasaran. - Ayo lihat.
"'The Only Star' oleh Hwang Chi Yeul"
- Aku suka ekspresi wajahnya. - Itu laguku!
"Penyanyi Misteri Tiga memilih lagu Chi Yeul"
Dia tampak berbeda.
"Suara penyanyi berbakat"
Dia tuli nada.
- Suaranya bagus. - Dia tuli nada.
Bukankah itu suaramu? Bukan kamu?
"Apa itu suaraku?"
"Cintaku mekar sekarang"
Dia sangat bagus.
"Jika dia penyanyi berbakat, ini suara dalam dan seraknya"
- Dia penyanyi berbakat. - Dia penyanyi berbakat.
- Ya.
"Suara orang tuli nada"
"Jika tuli nada, inilah suaranya"
Apa ini?
- Astaga. - Aku bingung.
Aku merinding.
"Suara mana yang milik Penyanyi Misteri Tiga?"
- Ini gila. - Itu bukan suaramu?
Kedengarannya seperti suaramu.
Serius, aku bingung.
- Apa ini? Apa yang terjadi? - Jika dia penyanyi berbakat...
Segmen ini luar biasa.
Karena suara pertama punya intonasi dan hal kecil lainnya
- dari orang yang berbibir tebal, - Benar.
aku yakin dia penyanyi berbakat.
Tapi suara tuli nadanya juga
suara orang yang berbibir tebal.
- Benar. - Karena itu,
- Astaga. - aku sangat bingung.
- Kru produksinya menakjubkan. - Usaha mereka bagus.
Karena banyak orang curiga
suara bagus itu milik Chi Yeul,
- Chi Yeul, bisa berikan kami - Penampilan sinkronisasi bibir.
- penampilan sinkronisasi bibir. - Baik, Itu ide bagus.
- Ini lagunya. - Benar.
"Bagaimana jadinya sinkronisasi bibir Chi Yeul?"
Sangat cocok dengannya.
Cocok dengannya.
Apa ini? Ini terdengar seperti suaranya.
"Dia menunjukkan tatapan romantis"
Lihat tatapannya.
Dia menyanyi langsung?
"Sinkronisasi bibir Penyanyi Misteri Musim Pertama sangat sempurna"
Sudah.
Aku tidak yakin.
- Itu cocok dengannya. - Suaranya cocok dengan keduanya.
- Aku sungguh menyanyi tadi? - Suaranya cocok dengan keduanya.
Makin kulihat, makin sulit jadinya.
Berikutnya adalah Penyanyi Misteri Empat.
"Mereka tidak tahu siapa Penyanyi Misteri Empat ini"
Apa dia akan menyanyikan lagu pop?
Aku penasaran tentangnya.
Aku juga.
Dia seperti orang Taiwan.
Ini lagunya Justin Bieber.
"Suara penyanyi berbakat"
Lihat? Itu cocok dengannya.
Gerakannya selaras dengan ritmenya.
"Hatinya berdebar"
"Jika dia penyanyi berbakat, dia Justin Bieber-nya Thailand"
Bagaimana dia begitu berbakat?
Matanya basah.
Dia penari.
"Suara orang tuli nada"
"Berubah dari Justin Bieber-nya Thai menjadi model tuli nada Taiwan"
Dengar, Setelah "maaf"...
"Dia menahan"
"Waktunya menari"
Astaga.
"Tariannya memikat hati para wanita"
Dia hebat.
"Bisakah kalian lihat suaranya Penyanyi Misteri Empat?"
Dia bisa menari sangat baik, ya?
Sulit dipastikan.
Dia keren.
- Apa ini? - Astaga.
Dia romantis.
Dia tampak familier dengan panggung, bukan?
Penampilan sinkronisasi bibir membuat semuanya membingungkan.
Pikiranku belum berubah mengenai keahliannya menari.
Seperti kubilang,
penari bagus tampak keren walau dia bergerak setengah hati.
- Dia tampak keren, bukan? - Maksudku...
Misalnya, dia bergerak begini.
Walau buruk dalam menyanyi, saat aku bergerak setengah hati...
"Kelasnya berbeda"
Itu sama sekali bukan setengah hati!
Itu sulit.
- Tidak semua orang pandai menari. - Penari hebat tampak berbeda.
- J-Black. - Ayo.
Karena kamu penari hebat... DinDin.
"Tertawa"
- Dia bisa menari. - Benar.
- Dia penari yang buruk. - Dia hebat.
Jika bisa menyanyi dan menari sebaik itu,
- dia ada di level teratas. - Dia tidak terlalu buruk.
- Suara pertama tadi menakjubkan. - Dia menakjubkan.
DinDin, menurutmu dia apa?
Mata basahnya membuatku berpikir dia orang Taiwan.
Walau tampak seperti penyanyi berbakat,
matanya membuat kita berpikir dia tuli nada.
- Berikutnya, Penyanyi Misteri Lima. - Penyanyi Misteri Lima.
- Aku paling penasaran tentangnya. - Aku penasaran.
Ada keyakinan dalam matanya.
Dia tegas.
Dia tampak serius.
"Suara murni dan menyegarkannya memikat telinga mereka"
"Suara penyanyi berbakat"
Astaga, suaranya!
"Apa ini suara Penyanyi Misteri Lima?"
Astaga.
"Suara orang tuli nada"
"Suaranya turun drastis seperti naik roller coaster"
Ini eksentrik.
Kenapa kedua suara itu sangat cocok dengannya?
"Dia mencapai nada tinggi lagi"
"Apa dia ahli dalam nada tinggi atau pemandu tuli nada?"
"Suara yang mana yang kalian lihat?"
Penampilan sinkronisasi bibirnya membuatku merinding.
Semua nadanya tinggi.
- Kamu dengar lidahnya? - Ya.
"Suara mana yang milik Penyanyi Misteri Lima?"
- Suaranya seperti Shinji. - Dia sangat hebat.
- Aku merinding. - Benar.
Nada tingginya datang seperti ombak.
Benar. Dia mungkin ahlinya nada tinggi.
Jong Kook, silakan coba.
Siapa? Aku?
Aku?
Itu akan cocok dengannya.
- Aku yakin dia akan luar biasa. - Ini mendadak.
- Itu akan cocok dengannya. - Suara ini...
- Kedengarannya seperti suaramu. - Itu akan cocok dengannya.
Itu cocok dengannya.
"Tidak tampak canggung sama sekali"
"Aku harus memotretnya"
Itu cocok dengannya.
"Ini puncaknya nada tinggi"
"Dia berbakat dan kekar atau tuli nada dan kekar?"
"Suara siapa yang kalian lihat?"
"Dia berusaha 1.000 persen"
"Ini penampilan sinkronisasi bibir kualitas tinggi"
- Jong Kook tidak mengecewakan kita. - Jong Kook.
Kami berterima kasih kepada Penyanyi Misteri Lima
karena membuat semua orang bahagia dengan lagunya.
Siapa yang memberikan suaranya, kita memakainya dengan baik.
Kita memakainya dengan baik.
Terima kasih.
Kini ayo lihat sinkronisasi bibir Penyanyi Misteri Enam.
Aku mau tahu lagu apa yang akan dinyanyikan Penyanyi Misteri Enam.
- Serius. - Aku bingung.
Aku penasaran.
"Bagaimana penampilan sinkronisasi bibir Penyanyi Misteri Enam?"
Apa ini?
Lihat ekspresi wajah mereka.
"Apa mereka penyanyi berbakat yang membuat video dukungan?"
"Apa ini akan jadi home run?"
"Terpaku"
Bolanya ditangkap.
"Setelah gagal menangkap home run, dia pingsan"
Ini menyenangkan.
- Apa? - Apa ini?
- Apa itu?
"Suara penyanyi berbakat"
"Star" oleh Gilgubonggu"
Astaga.
"Penyanyi Misteri Enam punya suara yang jernih"
"Ini suara asli Penyanyi Misteri Enam?"
"Penyanyi Misteri Enam satunya suaranya juga jernih dan nyaring"
"Bisakah kalian lihat suara Penyanyi Misteri Enam?"
"Dia terpana"
"Menatap dia"
Kurasa dia penyanyi berbakat.
"Di antara banyak bintang"
Aku merasa sangat termotivasi.
"Mereka penyanyi berbakat atau tuli nada?"
Kurasa mereka berdua andal.
Semua orang tampak meyakinkan.
"Aku tidak tahu"
- Kurasa mereka penyanyi berbakat. - Mereka tampak tuli nada, bukan?
- Kurasa mereka pandai bernyanyi. - Aku tidak bisa temukan tuli nada.
Benar, bukan?
Mungkin tidak ada yang tuli nada di sini?
Baiklah. Sekarang,
kita sudah melihat penampilan sinkronisasi bibir kelima tim.
- Di Babak Dua, dua tim... - Dua tim.
Ya. Dua tim harus tereliminasi.
Chi Yeul, Sun Bin.
Kalian mencapai kesepakatan di babak ini?
Kalian menemukan kesamaan?
Kami sungguh tidak tahu.
Kami berdua sangat bingung.
Chi Yeul, Sun Bin, suara siapa
- yang bisa kalian lihat? - Tunggu.
Kurasa mereka penyanyi berbakat.
Bagaimana dengan Penyanyi Misteri Dua?
Aku bingung setelah melihat penampilan sinkronisasi bibirnya.
Hal yang sama akan terjadi di babak ini.
"Penyanyi Misteri Lima, Enam, dan Dua"
Lima dan Enam?
Penyanyi Misteri Lima!
Penyanyi Misteri Enam!
"Dia pusing"
- Baiklah. - Bagaimana ini?
"Suara siapa yang bisa dilihat oleh Chi Yeul dan Sun Bin?"
- Kami sudah memutuskan. - Siapa yang tuli nada?
Penyanyi yang tuli nada adalah...
- 1, 2, 3. Penyanyi Misteri 2 dan 5. - Penyanyi Misteri 2 dan 5.
- Penyanyi Misteri dua dan lima. - Tidak mungkin.
Mereka memilih Penyanyi Misteri Lima? Sungguh tidak terduga.
Kurasa Penyanyi Misteri Dua penyanyi berbakat.
Apa Penyanyi Misteri Lima
tuli nada dan punya rahasia atau penyanyi berbakat?
Identitasnya akan terungkap.
Tampilkan Panggung Kebenaran.
Aku antusias.
- Aku menantikannya. - Suaranya bernada tinggi.
Bukankah dia penyanyi berbakat dengan dengan peniruan lumba-lumba?
Selama penampilan sinkronisasi bibirnya,
dia bisa bernyanyi dengan sangat bagus.
Tapi apakah itu suara asli Penyanyi Misteri Lima
atau suara orang lain?
Aku takut karena sepertinya dia akan hebat.
Postur dan ekspresi wajahnya tidak banyak berubah.
Dia seperti wanita yang gigih.
- Terakhir, - Dia tetap tenang.
katakan sesuatu kepada Chi Yeul dan Sun Bin.
"Tersenyum"
- Kenapa? Maaf. - Aku merasakannya.
"Bagaimana suara Penyanyi Misteri Lima?"
Aku...
- Suara itu. - Bagaimana ini?
- Suara itu. - Suara itu.
Saat masih kecil, aku ingin menjadi penyanyi.
- Astaga. - Aku melalui masa sulit.
Musik sangat membantuku
saat aku melalui masa sulit itu.
Jadi, sekarang aku akan menyanyikan lagu itu.
Astaga.
- Baiklah. - Apa kebenarannya?
- Kita belum tahu.
- Dia terdengar sangat tulus.
- Kita belum tahu. - Dia penyanyi berbakat?
Perdengarkan
- suaramu. - Suaramu.
Tidak, itu benar.
Kita belum tahu.
Dia tampak sangat tulus.
Apa yang akan dia tampilkan?
Bagaimana ini? Aku sudah merasa sedih.
"Dia menjadi emosional"
"'Goodbye for a Moment' oleh M.C. The Max"
Nada lagu-lagu M.C. The Max sangat tinggi.
"Siapa Penyanyi Misteri Lima?"
"Jika penyanyi berbakat, dia terkenal di Haeundae"
"Karena memiliki suara bernada tinggi"
"Jika tuli nada, dia pemandu wisata tuli nada"
"Di Kapal Pesiar Jagaichi"
"Chi Yeul yakin dia tuli nada"
- Sangat unik. - Kenapa sinkronisasi nadanya pas?
"Tapi dia mengejutkan semua orang dengan sinkronisasi nada tinggi"
Nada tingginya bagaikan ombak.
"Tapi mereka terpengaruh oleh kesan pertama"
"Dan memilih dia sebagai tuli nada"
"Apa ucapannya benar?"
"Dia serius"
"Kita belum tahu"
"Penyanyi Misteri Lima mengendalikan napasnya dengan tenang dan bersiap"
Astaga.
"Identitas Penyanyi Misteri Lima"
"Akan terungkap sekarang!"
Astaga.
"Aku tidak bisa memberimu kebahagiaan"
"Tapi aku mencintaimu"
"Dia penyanyi berbakat"
"Kenapa perasaan sedih tidak pernah salah?"
Aku merinding.
"Penyanyi Misteri Lima bernyanyi dengan tenang, tapi kuat"
"Dia sangat andal"
"Suara emosionalnya"
"Perlahan membuat Sun Bin emosional"
"Halo, aku Kim Eun Joo, wanita biasa asal Busan"
"Saat masih kecil, aku sangat suka bernyanyi"
"Hingga terkadang bernyanyi 15 jam sehari"
"Tapi suatu hari, dia hampir kehilangan tangannya"
"Dia menjalani 14 operasi dalam rentang waktu dua tahun,
"Tapi keluarganya tidak menyerah terhadap tangannya"
"Tanganku cacat"
"Dan aku hanya bisa bernyanyi"
"Saat dia ingin merelakan segalanya"
"Bernyanyi menghiburnya"
"Sekarang, dengan harapan laguku"
"Akan menghibur orang lain"
"Aku bernyanyi di Pantai Haeundae"
"Semoga lagu yang berisikan perasaanku"
"Akan merasuk ke hati kalian saat ini"
"Selamat tinggal"
"Untuk saat ini"
Ternyata Penyanyi Misteri Lima
- penyanyi berbakat. - Ya.
Astaga.
Lihat? Itu membuatmu menangis.
Kami menikmati penampilanmu.
Bisa kamu ceritakan apa yang terjadi padamu?
"Kenapa kamu memutuskan datang ke I Can See Your Voice?"
"Perasaannya bergejolak"
Bagus sekali.
"Dia tidak mampu berkata-kata"
Bagus.
Aku mengalami kecelakaan mobil
dan kehilangan seluruh tangan kananku.
"Kim Eun Joo, 31 tahun, Nona Suara Menyelam Haeundae"
Aku kemari karena ingin mengatasinya.
"Orang bertepuk tangan untuknya yang telah memberanikan diri"
Kurasa keluargaku
membuatku mampu melewatinya.
Setelah kecelakaan itu, aku tidak bisa bekerja lagi.
Dahulu aku sering bekerja dengan tanganku.
Jadi, aku berpikir keras soal apa yang bisa kulakukan dengan baik
dan kegiatan apa yang kusukai.
Itulah sebabnya aku memilih bernyanyi.
Orang tuaku juga menyukainya.
Itulah sebabnya aku bernyanyi.
Aku juga melalui kesulitan
dan aku mengatasinya di sini.
Itu menjadi pijakan bagiku untuk melangkah maju.
Kamu bisa bernyanyi di panggung
pasti memberimu tekad
untuk kemari.
Aku akan selalu mendukungmu.
"Kami akan selalu mendukungmu"
"Aku ingin laguku menghibur seseorang"
"Layaknya lagu itu menghiburku saat aku mengalami kesulitan"
- Tapi kita... - Kita harus melanjutkan.
Ada seseorang yang kita lupakan.
- Benar. - Penyanyi Misteri Dua.
Mari berharap dia tuli nada. Mari berharap begitu.
Identitasnya akan terungkap.
Panggung Kebenaran,
keluar dan temuilah Sun Bin.
"Dia sangat nakal"
Penyanyi Misteri Dua terus ingin bertemu Sun Bin.
Dia juga tidak boleh penyanyi berbakat.
Aku sama sekali tidak bisa membaca wajahnya.
Sepertinya dia akan menjadi penyanyi andal.
Kumohon.
"Semoga dia tuli nada"
Kumohon.
"Apa kali ini mereka memilih penyanyi tuli nada?"
Setiap kali seseorang berdiri di sana,
- dia seperti penyanyi berbakat. - Dia seperti penyanyi berbakat.
Sekarang dia tampak sangat berbeda.
Dia sangat berbeda.
Jika ternyata dia juga penyanyi berbakat, kita akan terkena masalah.
Dia penggemar yang sukses.
- Dia penggemar yang sukses. - Benar.
Kami akan memberimu kesempatan terakhir untuk bicara pada Sun Bin.
Mari mendengar suaranya.
Halo. Aku Christopher Park.
- Christopher Park. - Apa?
Dia pasti belajar di luar negeri.
Aku sangat senang bertemu dengan Sun Bin.
Jika kelak kamu berkunjung ke Manhattan,
- datanglah ke rumah sakitku. - Manhattan?
- Terima kasih.
Dia tidak memedulikan Chi Yeul.
Halo.
Kamu tahu dia, bukan?
Benar.
- Dia bahkan tidak menjawab. - Siapa dia?
Siapa dia?
Penyanyi Misteri Dua,
- perdengarkan suaramu. - Pedengarkan suaramu.
Ini sangat sulit.
Benar. Sangat sulit dan melelahkan.
Ini tidak masuk akal.
"Sebelum penampilan dimulai, beberapa orang naik ke panggung"
Apa yang terjadi?
Jangan keluar.
Kurasa mereka dari New York.
Mungkin mereka bermusik bersamanya di New York?
Kita belum tahu penampilan apa yang akan dia berikan.
Penyanyi Misteri Dua,
- perdengarkan suaramu. - Perdengarkan suaramu.
"Penyanyi Misteri Dua, perdengarkan suaramu"
"Penampilan apa yang akan diberikan oleh Penyanyi Misteri Dua?"
Jika penyanyi berbakat,
dia dokter dengan tipe ideal Lee Sun Bin.
Jika tuli nada,
dia penyanyi tuli nada dari satuan tugas khusus Divisi 39.
Dia dokter gigi?
"Selama penampilan sinkronisasi bibir, suaranya merdu"
Kurasa ini suara aslinya.
Ini gila.
- Penyanyi Misteri Dua. - Penyanyi Misteri Dua.
"Akhirnya, Penyanyi Misteri Dua terpilih sebagai tuli nada"
"Akankah keputusasaan Chi Yeul membantunya?"
"Ketegangan meningkat dengan intro lagu"
Mengejutkanku saja.
"Mengejutkanku saja"
"Nyali mereka menciut"
Kupikir itu dia.
"Penampilan dimulai dengan harmoni yang kaya"
"Saatnya mengungkap identitas Penyanyi Misteri Dua"
Apa ini?
Dia mirip Roy Kim.
Dia terlalu lama menundanya.
"Mereka akhirnya menemukan tuli nada"
"Mereka merayakannya seakan menang"
"Lucu sekali"
Kurasa dia tidak berasal dari Amerika.
Lihatlah dia.
"Terima kasih telah menjadi tuli nada"
"Dia menjadi sadar"
"Suasananya seperti festival"
"Halo, aku Park Yoon Ho, usia 24 tahun"
"Mantan prajurit Divisi 39 satuan tugas khusus"
"Saat ini dia belajar untuk menjadi pramugara"
"Penyanyi Misteri Dua berusaha keras hingga akhir"
Penyanyi Misteri Dua tuli nada.
Mereka akhirnya berhasil.
Aku sangat senang.
- Terima kasih, Heritage. - Terima kasih.
"Terima kasih, Heritage"
Terima kasih.
Aku penasaran.
Kamu penggemar Sun Bin. Sejak kapan kamu menggemari dia?
Saat menjadi prajurit,
aku melihat dia tampil di I Can See Your Voice
bersama seseorang dari Divisi 38.
Aku diam-diam melihatnya.
- Saat kamu menjadi prajurit. - Sungguh?
Kalian harus bersalaman.
Kami akan memberimu kesempatan untuk bersalaman dengannya.
- Ya. - Maaf.
- Astaga. - Astaga.
- Benar. - Semangat.
Semangat.
Sampai jumpa
di pesawat menuju New York.
Bagus.
- Terima kasih. - Baiklah.
"Hormat!"
Terima kasih.
Dia penggemar yang sukses.
Sun Bin, semangat!
- Sekarang mereka aman. - Ya.
- Sekarang apa yang terjadi? - Akhirnya...
Saatnya mempromosikan laguku.
Ya. Mari mempromosikan lagunya.
"Sun Bin akan syuting video musik lagu Chi Yeul"
Aku menangis tersedu-sedu.
- Dia menangis tersedu-sedu. - Aku menangis tersedu-sedu.
Tidak apa-apa. Matamu indah.
Kamu tampak cantik.
"Dia sangat siap untuk 'A Walk To Goodbye'"
"Video musik Sun Bin dimulai dengan 'A Walk To Goodbye'"
"Kamu menyaksikan I Can See Your Voice"
"Dengan lagu baru Hwang Chi Yeul 'A Walk To Goodbye'"
"Dan pesona aktris Lee Sun Bin"
Petunjuk ketiga.
Petunjuk Penyanyi.
Dengan petunjuk dari ketiga pewara,
ungkap identitas penyanyi misteri.
"Petunjuk Penyanyi"
Peraturan Babak Tiga sedikit berubah.
Masing-masing dari kami akan memberi kalian
satu petunjuk yang bisa kalian pakai
untuk mengetahui identitas penyanyi misteri.
Kalian bisa menentukan
petunjuk siapa yang ingin kalian dapatkan.
Kalian tidak boleh memilih pewara yang sama dua kali.
Mari memulai dengan urutan angka.
Petunjuk siapa yang kalian inginkan
untuk Penyanyi Misteri Tiga?
Aku sangat penasaran soal Penyanyi Misteri Tiga.
- Nomor tiga? - Jadi,
aku ingin mendapat petunjuk yang sangat jujur.
Jong Kook.
- Aku? - Sudah kuduga.
- Jong Kook. - Benar.
Setiap kali meminta, aku harus
- memperlakukan dia dengan baik. - Kamu hanya akan berkata jujur?
"Informasi soal Penyanyi Berbakat"
Informasi.
Informasi soal penyanyi berbakat.
- Dia memilihnya dengan baik. - Ya.
Jika dia penyanyi berbakat, informasi ini benar.
Jika dia tuli nada, berarti salah.
Dia terkenal sebagai penyuka mode
di area Seocho, Gangnam.
Dia bekerja sebagai teknisi di studio rekaman
- selama dua tahun. - Rupanya itu pekerjaannya saat ini.
- Dua tahun. - Seocho?
Tanggal 18 Februari 2010,
dia melintas di Stasiun Gangnam dengan penuh gaya
dan foto mode jalanannya di hari itu
masuk koran Jecheon, Provinsi Chungcheong Utara.
- Fotonya? - Ya.
Tampak sulit dipercaya.
Ini judul artikelnya.
- Kenapa tiba-tiba? - "Putra Jecheon
Menang di I Can See Your Voice."
- Dia berasal dari Jecheon? - Dia berasal dari Jecheon?
Ini petunjuk besar.
Apa itu?
Dia pernah bertemu Sun Bin.
Dan mereka bertemu langsung.
- Apa? - Tampaknya dia mengenalinya.
"Dia pernah bertemu Sun Bin dan mereka bertemu langsung"
Mungkin kamu rekaman dengannya?
Silakan lanjutkan.
- Sudah selesai. - Benarkah?
- Ya. - Jika dia tuli nada,
semua yang kita dengar adalah kenyataan khayalan, bukan?
- Benar. - Itu lebih mirip delusi.
Itu delusi.
Kenapa dia masuk koran Jecheon?
"Dia berpikir seperti Conan"
Berarti dia populer di Jecheon.
Pria populer dari Jecheon
datang ke Seoul.
"Pemikirannya gagal"
Hanya itu petunjuk yang bisa kalian dapatkan.
Giliran Penyanyi Misteri Empat.
Sun Bin dan Chi Yeul,
siapa yang ingin kalian ketahui petunjuknya
dari Penyanyi Misteri Empat?
Hanya tersisa Leeteuk dan aku.
- Benar. - Ya.
Dia tampak seperti idola.
- Aku pilih Leeteuk. - Pilihan bagus.
- Leeteuk? - Pilihan bagus.
"Petunjuk apa yang akan mereka dapat?"
Aku bisa izinkan kamu
berdiri di sisinya.
- Berdiri di sisinya? - Petunjuknya...
Saat kamu mendekati orangnya,
kamu bisa tahu dia penyanyi berbakat atau tuli nada.
Kamu bisa merasakannya. Terbukti, itu berguna sampai akhir.
"Ini kesempatanmu merasakan energinya"
Dia benar-benar tinggi.
- Sekarang... - Dia...
Dia benar-benar tinggi.
Energi apa yang kamu rasakan, Chi Yeul?
"Lagu duet dimulai"
Dia tinggi.
Tubuhnya juga sangat proporsional.
"Dia memaksa penyanyi misteri itu untuk menyanyi"
Itu seperti video musik.
"Astaga"
"Suasana meningkat"
"Ada apa?"
Dia melihat ke arah lain.
"Dia melihat ke arah lain"
Dia benar-benar mengucapkan selamat tinggal.
"Kesempatannya berdiri di sisi penyanyi sudah habis"
- Waktu habis. - Itu saat mereka mulai menyanyi.
- Sudah selesai. - Benar?
- Waktunya habis. - Kamu boleh pergi.
- Ayo. - Rasanya aneh.
Bagaimana? Kamu bisa merasakan energi sang penyanyi berbakat?
Dia sangat tenang.
- Dia tetap... - Dia melancarkan permainan pikiran.
Ayo maju dan lihat petunjuk
untuk Penyanyi Misteri Enam.
- Penyanyi Misteri Enam. - Se Yoon terakhir.
Ini petunjuk yang aku punya.
Ini petunjukku.
"Mendengarkan Suara"
"Mendengarkan Suara."
- Ini petunjuk besar. - Ini yang terbaik.
- Ya.
- Baik. - Ini bagus, bukan?
- Ini petunjuk paling membantu. - Ini petunjuk paling membantu.
Kami merekam
- suara percakapan. - Kami merekamnya.
Kini mereka tidak akan bicara.
- Tapi... - Jika mendengar langsung,
kamu harus membayar tambahan 50 dolar.
Mari dengarkan suara percakapan
- Benar. - dari kedua penyanyi.
Ini dia.
"Ini suara duet yang videonya disaksikan 1,6 juta kali"
Chi Yeul, Sun Bin.
Kalian mau mendukung tim bisbol bersama kami?
Ayo pergi ke Jamsil.
Mereka berakting.
- Kamu dapat suasananya? - Bagaimana menurutmu?
Aku sadar suara mereka
memiliki energi yang besar.
- Benar. - Aku juga makin bingung.
Menurutku mereka berbeda saat melakukan sinkronisasi bibir.
Biasanya kita terlintas sesuatu, tapi sekarang aku tidak tahu.
- Percayalah pada nalurimu. - Saat pikiranmu gagal,
ikutilah nalurimu.
Chi Yeul dan Sun Bin.
Suara siapa
- yang bisa kalian lihat? - Yang bisa kamu lihat?
Kalian harus memilih satu.
Aku tidak tahu apa-apa.
Aku sudah menyerah sejak tadi.
"Siapa yang akan mereka pilih?"
- Baik. - Nomor Empat.
- Nomor Enam. - Nomor Enam?
- Nomor Tiga? - Nomor empat dan enam juga disebut.
Nomor Empat tampak pandai berbahasa Korea, tapi tidak dalam menyanyi.
Banyak yang menyebutkan nomor Enam.
- Mereka mengira itu nomor Enam. - Benar.
Hwang Chi Yeul dan Lee Sun Bin.
Hwang Chi Yeul!
- Suara siapa yang bisa kamu lihat? - Kamu bisa lihat?
Bagaimana ini?
Apa aku menekannya?
Saat ini aku benar-benar tidak tahu apa-apa.
Aku hanya ingin ini berakhir.
- Kumohon! - Ayo kita lakukan.
- Mari memilih. - Menurutmu siapa yang tuli nada?
Baik.
Penyanyi yang tuli nada adalah...
"Siapa yang akan mereka pilih?"
Satu, dua, tiga. Nomor Enam!
- Baik. - Astaga!
Mereka memilih nomor Enam. Baik.
Penonton terus menunjukkan nomor Enam.
Namun, kita mengira mereka jujur.
Aku tidak tahu. Saat ini kami benar-benar bingung.
Mereka semua bisa saja berkata benar atau berbohong.
- Nomor Enam... - Aku setuju.
Menurutku ada kesempatan besar
bagi Nomor Enam untuk menjadi kreator konten video.
"Benar!"
Aku memikirkan hal itu.
Apakah mereka tuli nada seperti yang kalian perkirakan?
Identitas mereka akan terungkap.
Tampilkan Panggung Kebenaran.
Ini dia.
Bagaimana jika mereka penyanyi hebat?
Mereka tampak seperti penggemar bisbol.
Aku percaya penilaian para penonton.
Apa mereka berkata jujur? Apakah mereka kreator konten video?
Ataukah mereka benar-benar duet penyanyi berbakat?
Identitas mereka
akan terungkap.
Terungkap.
"Saatnya melihat siapa Penyanyi Misteri Enam"
- Baik. - Penyanyi Misteri Enam.
Kini saatnya mengatakan pesan terakhirmu.
Kami duet penggemar bisbol yang hidup dan mati
demi bisbol.
- Suaranya... - Kami akan memberikan penampilan
yang seperti grand slam di akhir babak kesembilan bisbol.
Kamu dengar itu?
- Suaranya... - Aku setuju bahwa itu bagus.
Itu pernyataan yang bagus.
Dia tampak cukup percaya diri.
Penampilan seperti apa yang akan mereka sajikan?
- Perdengarkan suaramu. - Perdengarkan suaramu.
Bukankah kita akan mendengar dari orang lain?
"Diam!"
- Dia menyuruhmu diam. - Tutup mulutmu.
- Dia kesal. - Dia menyuruhmu diam.
- Kamu membuatnya kesal. - Kamu lihat itu?
Dia tampak penuh tekad.
"Itu laguku"
"'Learn to Love' oleh Hwang Chi Yeul"
Kamu tidak pernah benar-benar tahu.
Jika mereka penyanyi berbakat, berarti mereka
penggemar bisbol dengan video sorak yang telah disaksikan 1,6 juta kali.
Jika mereka tuli nada, berarti mereka duet
dengan video lagu pernikahan yang telah disaksikan 1,6 juta kali.
Sulit jika video nyanyian buruk dilihat lebih dari 1,6 juta kali.
"Saat panggung sinkronisasi bibir, mereka tampilkan balada nada tinggi"
"Karena itu semua orang mengira mereka penyanyi berbakat"
"Suara mereka membuat bingung semua orang"
"Penonton menyarankan agar dia memilih Penyanyi Misteri Enam"
"Apa Chi Yeul dan Sun Bin membuat keputusan yang tepat?"
"Serius dan tulus"
Peserta seperti mereka biasanya tuli nada.
"Atau tidak?"
"Hidup itu keras"
"Hidup itu sulit"
"Ini pesta!"
Sudah kuduga!
"Chi Yeul dan Sun Bin benar!"
Menurutku rekannya akan bagus.
"Bagaimana dengan rekannya?"
"Apa?"
"Ada apa?"
"Penyanyi misteri yang lain menunjukkan vokal hebat"
"Harmoni sempurna?"
- Apa? - Itu bagus sekali.
"Belum berakhir, video isyarat!"
"Ini video dia bernyanyi di pernikahan saudaranya"
Lima tahun lalu, aku bernyanyi di pernikahanku sendiri
bersama saudaraku.
Akan kami tunjukkan caranya.
Mereka saudara kandung!
- Kamu siap? - Ya, aku siap!
Ayo!
Aku ingin melepaskan diri.
"Tertawa"
"Penampilan legendaris dari video dengan 1,6 juta penonton dimulai"
Bersorak!
"Peningkat ritme aktif"
Aku ingat pernah menonton video ini.
"Inilah saat pesta sungguhan dimulai"
"Mereka berusaha keras"
Mereka sangat manis!
Semuanya, bersoraklah!
"Ini dia!"
"Ini menggembirakan"
"Tertawa"
"Ayo!"
"Dia meninggalkan istrinya untuk menari sesukanya"
"Kami saudara akrab yang selalu senang berpesta"
"Kami menikmati pertunjukan langsung sebagai pemilik restoran barbeku"
"Penampilan sekali seumur hidup telah disaksikan 1,6 juta kali"
"Mungkin kami bukan penyanyi hebat, tapi kami bisa menghibur"
"Mungkin mereka tuli nada, tapi semangat mereka yang terbaik"
"Cho Bersaudara penuh dengan semangat positif"
Penyanyi Misteri Enam ternyata tuli nada.
Terima kasih. Kami akan terus berusaha keras.
- Hebat sekali. - Astaga.
Silakan maju.
- Benarkah? - Apa mereka saudara?
Ya, mereka saudara kandung.
Kami lihat di video itu
kamu tidak peduli dengan pasanganmu.
Apa istrimu tidak keberatan?
Sekarang aku terus melihat istriku,
dan saat itu aku ingin menghibur tamu-tamu di pernikahan kami.
- Dia selalu melihatnya. - Sebenarnya,
istriku bahkan memberi kami petunjuk.
- Benarkah? - Dia tahu tentang itu
serta mengevaluasi penampilan kami.
Selama tampil, aku merasa
diamati oleh pelatihku.
Pandangannya mengerikan, dan dia ingin kami lebih gila.
Apa yang akan dia katakan tentang penampilan ini?
Bukankah dia hadir di sini hari ini?
- Apa? - Apa dia datang bersamamu?
- Istriku... - Di mana dia?
"Kami merasakan pandangan kuat dari suatu tempat"
- Astaga. Halo! - Astaga!
Menurutmu, bagaimana penampilan hari ini?
Aku menyukainya. Bagus.
Sang sutradara senang.
Yang selalu dia perhatikan
- adalah ujung jari tangan kami. - Dia menunjuknya.
- Garis kami. - Dia bicara dengan mereka.
Dia mungkin marah padaku karena melewatkan itu,
jadi, aku agak cemas.
Pak, kamu tidak keberatan putra menantumu bersikap begini?
Aku yakin putra menantuku yang terbaik di Korea.
"Mereka ikut berseru"
Jadi, Penyanyi Misteri Enam tuli nada.
- Terima kasih. - Terima kasih.
Bulan depan, anak pertamaku akan lahir.
Nak, ayahmu sangat menyayangimu.
Walau jarang mengatakannya, tapi aku mencintai dan mensyukuri istriku.
Ibu, Ayah, terima kasih!
Teruslah menari!
"Kedua tuli nada bersaudara terus melanjutkan humornya"
- Selamat! - Manis sekali!
"Kalian hebat!"
"Kedua tuli nada bersaudara menjadi pusat perhatian"
- Mereka menakjubkan. - Mereka legendaris.
Inilah pesona acara ini.
- Bagus sekali. - Acara ini hampir usai.
Kamu hampir selesai.
- Sekarang... - Mari mengakhiri dengan nada bagus.
Chi Yeul dan Sun Bin.
Siapa yang akan tampil dengan kalian
- di panggung terakhir? - Di panggung terakhir?
"Nomor Tiga, Nomor Empat"
"Siapa yang akan dipilih oleh Chi Yeul dan Sun Bin?"
Nomor Tiga? Nomor Empat?
Kalian akan menyanyikan lagumu. Jadi, kamu yang harus memilih.
Dia orang Taiwan yang datang ke Korea untuk menjadi model.
"Penonton meneriakkan nomor mereka"
Nomor Tiga?
Aku sering mendengar Nomor Tiga. Begitu juga Nomor Empat.
Ini tidak mudah.
Penyanyi misteri yang akan tampil bersama kami adalah...
- Siapakah dia? - Siapakah dia?
Nomor Tiga.
- Nomor Tiga! - Nomor Tiga!
"Kontestan yang bertahan adalah Penyanyi Misteri Tiga"
- Nomor Tiga. - Nomor Tiga!
Dia tampak seakan mencapai hal besar.
Nomor Tiga tampak seakan memenangi hadiah uang.
Aku sekarang ragu.
Dia memancarkan aura penyanyi berbakat.
Jika dia penyanyi andal...
- Lihat selera modenya. - Dia masuk koran setempat.
Kurasa dia akan masuk koran setelah memenangi uang hari ini.
"Putra Jecheon Menang dalam I Can See Your Voice".
Itu pasti kali pertamanya masuk koran.
Akankah Penyanyi Misteri Empat menjadi Justin Bieber dari Thailand
atau pria manis dari Taiwan?
Tampilkan Panggung Kebenaran.
"Tampilkan Panggung Kebenaran!"
Berbadan tinggi dan tampan.
Akankah dia juga berbakat dalam bernyanyi, menari, dan berakting?
Atau dia hanya pria manis yang tidak bisa menyanyi?
Kurasa dia penyanyi berbakat.
Kurasa dia tuli nada.
Sepertinya kamu benar.
Kurasa dia datang dari Thailand
untuk memulai karier menyanyi di Korea.
Kurasa dia juga pandai menari.
- Bagaimana jika dia sangat hebat? - Kita tidak pernah tahu.
"Identitasnya akan terungkap sekarang!"
Penyanyi Misteri Empat, kamu hampir menjadi pemenang.
Adakah yang ingin kamu katakan kepada mereka?
Orang Thailand melakukan itu.
Halo.
"Dia bangun dari kursinya"
- Dia orang Thailand. - Astaga.
Aku hanya ingin ikut menjadi penghibur di Korea
melalui I Can See Your Voice, jadi, terima kasih banyak.
Terima kasih.
Apa itu tadi?
Pelafalannya bagus.
- Dia pasti menari juga. - Kurasa begitu.
Situasinya makin menarik.
Lihat. Para penarinya muncul.
Aku merasakan aura buruk soal ini.
Penyanyi Misteri Empat.
- Perdengarkan suaramu. - Suaramu!
Bagaimana jika dia bisa menari, tapi tidak bisa menyanyi?
Pasti akan lucu.
Ini gaya tariannya.
"Berhenti tiba-tiba"
Astaga.
"Cemas dan gugup"
Jika penyanyi berbakat, dia bisa menari, menyanyi, dan berakting.
"Penyanyi Thailand berbakat yang bisa menari, menyanyi, dan akting"
"Model Taiwan yang tampan dan tuli nada"
"Kamu tidak bisa berpura-pura menjadi penari yang buruk"
"Dia pasti tuli nada karena tariannya?"
"Apa penyanyi berbakat ini berasal dari Thailand?"
"Apa dia model tuli nada dari Thailand?"
"Dia tampak santai saat ketahuan"
"Siapa Penyanyi Misteri Empat yang membingungkan semua orang?"
"Tersenyum"
- Dia tampan. - Apa yang dia lakukan?
- Dia sangat tenang. - Dia begitu santai.
"Tersenyum"
- Dia tampan. - Apa yang dia lakukan?
- Dia sangat tenang. - Dia begitu santai.
"Dia penyanyi berbakat"
"Justin Bieber dari Thailand bisa menari dan menyanyi"
Astaga.
"Dia memikat penonton dengan pesonanya"
"Astaga"
"Suara Justin Bieber dari Thailand menyegarkan"
"Bergerak naik dan turun"
"Dia membuat jantung mereka berdebar"
Sudah kukatakan.
"Sudah kubilang dia penyanyi berbakat"
"Halo, aku penyanyi Thailand pemula dan aktor bernama Pick"
"Sudah lima bulan sejak aku debut di Thailand"
"Karena suka K-pop, aku ingin tampil di Korea"
"Rasanya bagai mimpi sekarang aku bisa menari dan bernyanyi"
Astaga.
Aku.
"Sebelah sini juga"
"Dia mendapatkan hati para wanita"
"Bahkan menurutku dia tampak keren sebagai pria"
"Mengintip"
"Dia menyesal"
Kamu iri.
Bagus.
Terima kasih.
- Terima kasih. - Hei.
Pak.
J-Black.
- Kurasa dia tidak menyukainya. - Sudah kukatakan.
J-Black tidak menyukainya
- karena dia penari andal. - Karena dia tampan.
"Dia kesal"
Halo, aku Pick dari Thailand.
- Pick. - Aku penyanyi dari Thailand.
Senang bertemu. Terima kasih.
"Senang bertemu!"
Bahasa Korea-nya juga bagus.
Berapa usiamu?
Usiaku 17 tahun.
- Apa? - Dia sangat muda.
Bagaimana dia bisa begitu berbakat di usia 17 tahun?
Luar biasa.
Kamu juga berakting di Thailand?
"Dia juga berakting?"
Aku akan jadi pemeran utama dalam dua acara TV yang segera tayang.
"Dia luar biasa"
Ibu dan ayahnya hadir. Di mana mereka?
Mereka ada di sana.
Ayahnya aktor terkenal di Thailand
dan ibunya mantan model.
"Mereka takjub"
Karena aku sangat sibuk, ini kali pertamaku melihat dia tampil.
"Ayah Pick"
"Dia tidak bisa melanjutkan"
Aku...
"Aku..."
Aku terbang 5 jam melihat penampilan putraku untuk kali pertama.
Terima kasih kepada semua orang
yang bersorak dan mendukung putraku hari ini.
"Dia tersentuh hingga menangis setelah mendengar ucapan ayahnya"
Putramu luar biasa.
Kami yakin kelak dia akan menjadi
penghibur yang hebat.
Penyanyi Misteri Empat penyanyi berbakat.
"Penyanyi Misteri Empat penyanyi berbakat dari Thailand"
Terima kasih banyak.
- Astaga. - Kamu tampil dengan hebat.
"Bagus, Nak"
Bagus.
"Kami menantikan melihatmu di Korea"
- Aku cemas. - Bukankah kamu cemas?
- Dia kontestan terakhir. - Benar.
- Dengan satu kontestan tersisa, - Dia penyanyi berbakat.
kontestan sebelum dia penyanyi berbakat.
- Jika kita mengikuti polanya... - Kamu yakin?
"Kamu tahu maksudku, bukan?"
"Astaga"
Mari mengundang mereka bertiga naik ke panggung.
Percayalah pada nalurimu.
"Ini membuatku haus"
Siapakah dia?
Aku sangat penasaran.
Awalnya kukira dia tuli nada.
- Dari semua penyanyi yang ada, - Ini yang tersulit.
dia yang paling misterius.
Dia orang yang misterius.
- Awalnya aku yakin, - Memang sulit,
tapi ini sangat sulit. Ini bukan hanya keputusanku.
- Aku memutuskan ini dengan Sun Bin. - Benar.
Jadi, kami tidak menyesal.
Kurasa panggung ini akan seru. Bukankah begitu?
Jangan mendadak melakukan itu.
"Dia membela diri dengan baik"
"Dia tidak terkecoh"
- Dia tidak terkecoh. - Dia terlatih.
"Ketenangannya mengagumkan"
Dia berhak mendapat 5.000 dolar.
- Dia bekerja keras. - Dia berakting hingga akhir.
Mari bersama menikmati penampilan terakhir.
Penyanyi Misteri Tiga, Chi Yeul, dan Sun Bin.
- Perdengarkan suara kalian. - Suara kalian.
Mari mulai.
- Percaya dirilah. - Aku sangat...
Dia memejamkan matanya.
"Penyanyi Misteri Tiga penyanyi berbakat atau tuli nada?"
"Hwang Chi Yeul, terima kasih telah bernyanyi"
"'A Walk To Goodbye' oleh Hwang Chi Yeul"
"Suara manis Chi Yeul memenuhi panggung"
"Seratus Penyanyi Misteri bergabung untuk awal Musim Keenam"
"Chi Yeul dan Sun Bin datang sebagai penyanyi tamu yang mewakili mereka"
"Chi Yeul sangat yakin"
"Dia merilis album studio setelah sebelas tahun"
"Dan menyanyikannya di depan umum untuk kali pertama di sini"
"Mampukah dia berduet dengan penyanyi berbakat?"
"Sun Bin melanjutkan nyanyian"
"Dia tampil di Musim Ketiga I Can See Your Voice"
"Dia kembali sebagai aktris populer di episode pertama Musim Keenam"
"Duet pertama musim ini oleh Chi Yeul dan Sun Bin"
"Akankah mereka bernyanyi dalam harmoni dengan penyanyi berbakat"
"Semua orang menahan napas"
Ini dia.
"Siapa Penyanyi Misteri Tiga?"
Kenapa aku mendadak berpikir dia tuli nada?
"Penampilan antara Chi Yeul, Sun Bin, dan Penyanyi Misteri Tiga"
"Inilah saat identitasnya akan terungkap!"
Jika penyanyi berbakat, dia tidak akan mudah dilupakan.
Dia teknisi studio rekaman.
Jika tuli nada, dia fotografer jalanan.
"Dia tidak mungkin teknisi"
"Teknisi tidak modis"
"Dia bersuara serak yang menarik di panggung sinkronisasi bibir"
"Suaranya mirip dengan suara Chi Yeul"
"Suara tuli nada juga cocok dengannya"
"Pertanyaan soal Penyanyi Misteri Tiga belum terpecahkan"
"Siapa Penyanyi Misteri Tiga?"
"Tatapan mereka fokus padanya"
Ini dia.
"Identitasnya akan terungkap sekarang!"
Kenapa aku mendadak berpikir dia tuli nada?
"Dia penyanyi berbakat"
"Hore!
Aku benar!
"Ini pesta!"
"Luar biasa"
Aku turut senang.
"Lagu itu menjadi lebih lembut dengan harmoni Sun Bin"
"Kita berhasil!"
"Selamat"
"Chi Yeul menampilkan lagu barunya dengan harmoni yang indah"
"A Walk To Goodbye"
"Penampilan duet fantastis Hwang Chi Yeul dan Seo Woo Jin"
"Aku akan meninggalkan semuanya di sini"
"Halo, aku Seo Woo Jin, teknisi rekaman berusia 29 tahun"
"Karena tertarik pada mode, aku punya banyak foto mode jalanan"
"Kini tugasku merekam suara orang lain"
"Tapi aku ingin memperdengarkan suaraku kepada orang-orang kelak"
"Dengarkan dengan saksama penampilan pertamaku"
"Hari inilah saat impianku akhirnya terwujud"
"'How Can I Forget You' oleh Woo Jin akan dirilis besok siang"
Karena bekerja sebagai teknisi,
aku bisa sering mendengar orang lain bernyanyi.
Suatu saat, aku ingin
membuat banyak orang mendengarku bernyanyi.
Kurasa inilah keindahan I Can See Your Voice.
Acara ini membuat kita saling memahami dan belajar.
Hari ini ini aku menyadarinya sekali lagi.
Aku serasa mendapat hadiah dari I Can See Your Voice.
Aku sangat senang mendapat hadiah berharga hari ini.
Terima kasih.
"I Can See Your Voice"
"Duet dengan Penyanyi Misteri Tiga bagaikan hadiah bagi semua orang"
"Banyak penyanyi misteri dengan impian besar"
"Hwang Chi Yeul, dan Lee Sun Bin"
"Dan hari ini, Woo Jin membuka jalan untuk impiannya"
Ternyata Penyanyi Misteri Tiga
- penyanyi berbakat. - Penyanyi berbakat.
Kupikir dia benar-benar tuli nada.
"I Can See Your Voice 6 akan terus mendukung impianmu"
"Terima kasih seluruh penyanyi misteri yang mengikuti acara kami"
"Pekan depan"
"K.Will yang membuat episode legendaris tampak sangat yakin"
"Dia penyanyi"
"Dia paham soal menyanyi"
"Ini bukan masalahnya"
"Artis dari agensi yang sama mengkritik dia dengan pedas"
"Mampukah K.Will membuat episode legendaris lagi?"